Leaders across Europe breathed a sigh of relief after incumbent Prime Minister Mark Rutte's center-right Liberals beat "the wrong kind of populism" in the Dutch parliamentary elections. But a closer reading of the election results tells a somewhat different story.